Datenschutzerklärung

📋 Hinweis: Diese Datenschutzerklärung gilt für die FrigoSage Web- und mobile Anwendung und die Landing Page. Sie entspricht der EU-DSGVO und dem deutschen TTDSG. Die vollständigen Verantwortlichendaten sind in Bearbeitung.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung gemäß DSGVO ist:

Derrick Fangmen
Deutschland
E-Mail: contact@frigosage.app

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Beim Besuch der Website

Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende Informationen vom Browser an unseren Server gesendet (temporär in Logfiles gespeichert):

IP-Adresse (anonymisiert nach 30 Tagen)
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Verwendeter Browser und Betriebssystem
Sprache des Browsers

Automatische Spracherkennung

Ihre bevorzugte Sprache wird automatisch anhand der Spracheinstellung Ihres Browsers erkannt. Diese Erkennung erfolgt ausschließlich lokal in Ihrem Browser; dabei werden keine Daten an Dritte übermittelt.

Lokale Speicherung (localStorage)

FrigoSage speichert folgende Daten lokal in Ihrem Browser:

Bevorzugte Sprache (Schlüssel: fm_lang)
App-Daten (Zutaten, Einkaufslisten, Mahlzeiten — nur in der App, nicht auf der Landing Page)

Wichtig: Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht.

3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Grundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Ihre Einwilligung
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Vertragserfüllung (z.B. Premium-Abonnement)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Berechtigtes Interesse (z.B. technische Logfiles)

4. Cookies und lokale Speicherung

FrigoSage verwendet keine Tracking-Cookies. Wir nutzen ausschließlich technisch notwendigen localStorage, um Ihre Spracheinstellungen zu speichern.

5. Drittanbieter

Netlify (Web-Hosting)

Unsere Website wird auf Netlify (USA, mit EU-Servern) gehostet. Netlify speichert temporär Server-Logs. IP-Adressen werden nach 30 Tagen gelöscht. Netlify Datenschutzerklärung.

Supabase (Datenbank — zukünftig)

Für die zukünftige Benutzerkonto- und Gruppenfunktion nutzen wir Supabase (EU-Server in Frankfurt). Datenverarbeitung erfolgt gemäß DPA nach DSGVO. Supabase Privacy.

Stripe (Zahlungsabwicklung — zukünftig)

Für Premium-Abonnements nutzen wir Stripe Inc. (USA). Stripe ist nach EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Wir erhalten von Stripe nur Zahlungsbestätigungen, keine Kartendaten. Stripe Privacy.

6. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Widerruf Ihrer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns: contact@frigosage.app

7. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für FrigoSage ist:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
www.lda.bayern.de

8. Speicherdauer

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie nötig:

Server-Logs: 30 Tage
localStorage: Bis Sie den Browser-Speicher leeren
Abonnement-Daten (zukünftig): Während der Mitgliedschaft + gesetzliche Aufbewahrungsfristen

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.

Stand: Mai 2026